Nicaragua

Para dar cumplimiento al artículo 10.4 del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio "Ventanilla Única", Nicaragua notificó el requerimiento de:

1.     Apoyo financiero para la adquisición de equipos, licencias y para la contratación de servicios especializados de diseño y desarrollo informático para la mejora continua del Sistema VUCEN.

2.     Asistencia técnica para el fortalecimiento del sistema.

Asistencia técnica y creación de capacidad complementaria:

3.  Implementación de la "Firma Electrónica de Comercio Exterior", con el objetivo de mejorar eficazmente el comercio con los países socios y lograr una mayor competitividad en los intercambios comerciales internacionales a través de un modelo de confianza, que permita a las instituciones de gobierno involucradas en los trámites de Importación y Exportación de Mercancías la generación de documentos firmados electrónicamente.

Al respecto se informa, que los numerales 1 y 2 están siendo ejecutados bajo el Programa de Integración Fronteriza 3484/BL-NI, el cual, dentro de su componente sobre Ventanilla Única denominado "Procesos de Control Fronterizo Eficiente y Efectivo del Programa Integración Fronteriza (PIF)", está financiando las condiciones operativas para para el Sistema VUCEN, que incluye la ampliación funcional del sistema informático de la misma y equipamiento de su Plataforma Tecnológica.

En relación con el numeral 3, Nicaragua comunica que el requerimiento para la implementación de la "Firma Electrónica de Comercio Exterior" sigue vigente.

A partir del 30 de marzo de 2023 se creó mediante la Ley No. 1147 “La Ventanilla Única de comercio Exterior de Nicaragua (VUCEN)” como herramienta de facilitación y simplificación de la gestión de trámites del Comercio Exterior, concentrando por medio de una plataforma tecnológica, las gestiones de solicitudes de permisos pre aduanales de importación, documentos de exportación VUCEN, trámites portuarios y otros documentos requeridos para la exportación o importación, autorizados por las instituciones correspondientes, conforme su respectivo marco normativo y sin perjuicio de las facultades y funciones que corresponda a cada entidad pública.

Se adjunta enlace de su página web: https://web.vucen.gob.ni/.

In order to comply with Article 10.4 of the TFA ("Single Window"), Nicaragua notified the need for:
1. Financial support for acquiring equipment and licences and contracting specialized computer design and development services, with a view to the continued improvement of the VUCEN system.
2. Technical assistance to improve the system.
Additional technical assistance and capacity building:
3. Implementation of the "foreign trade e-signature", with a view to effectively improving trade with partner countries and increasing competitiveness in international trade through a reliable system that will enable government bodies involved in procedures relating to the import and export of goods to generate electronically signed documents.
In this regard, it should be noted that points 1 and 2 are currently being implemented under Border Integration Programme 3484/BL-NI. The Single Window component of that programme, entitled "Efficient and effective border control procedures under the Border Integration Programme (BIP)", is funding operational aspects of the VUCEN system, including the functional expansion of VUCEN's IT system and the development of its technological platform.
Regarding point 3, the requirement concerning the implementation of the "foreign trade e-signature" still applies.
Nine foreign trade-related institutions will work with the VUCEN system to simplify procedures and reduce the time taken to obtain import and export permits.