Burundi
| Artículos |
1.1.1 (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g), (h), (i), (j)
Texto de la medida |
|---|---|
| Fecha indicativa de aplicación | 31 diciembre 2023 |
| Fecha definitiva de aplicación | 31 diciembre 2026 |
| Plazo para solicitar una prórroga, si fuera necesario | 2 octubre 2026 |
| Asistencia requerida para la aplicación |
• Mettre en place un cadre légal et organisationnel pour la supervision de l’entretien de l’information • Mettre en place un bureau unique chargé de collecter, centraliser et diffuser les informations en rapport avec le commerce • Formation du personnel du dit bureau dans le domaine de l’information et de la communication • Traduction des textes de lois publiées en Kirundi, Français et en Anglais |
| Donante / Agencia |
Centro de Comercio Internacional, Mercado Común de África Oriental y Austral, Unión Europea Donor to be determined for certain other publication-related needs |
| Informe de progreso |
22 febrero 2021 — G/TFA/N/BDI/2All adopted legislation is published on the Government's website. The country regularly publishes information on the websites of the Burundi Revenue Office (OBR), the Ministry of Justice and the Ministry responsible for trade. The information is published in a non-discriminatory manner.A trade information portal is currently being set up under the regional EU-EAC-MARKUP project financed by the European Union. The ITC is responsible for its implementation. Technical assistance and capacity building support needs include: - Establishment of a legal and organizational framework to supervise the maintenance of information - Establishment of a single office responsible for collecting, centralizing and disseminating trade-related information - Training of staff from the above-mentioned office on information and communication - Translation of legislation published in Kirundi, French and English |